Los legendarios íconos del metal brasileño SEPULTURA han revelado la portada y la lista de canciones del próximo álbum de la banda, "The Mediator Between Head And Hands Must Be The Heart" , cuyo lanzamiento europeo está previsto para el 25 de octubre a través de Nuclear Blast. La obra de arte fue creada por el artista brasileño Alexandre Wagner , especializado en técnicas de dibujo al carboncillo.
Al preparar las declaraciones a continuación, el guitarrista de SEPULTURA, Andreas Kisser , y el artista Alexandre Wagner colaboraron con el periodista brasileño Emanuel Leite, Jr. para reunir sus pensamientos.
Kisser revela aquí cómo descubrió la obra de Alexandre Wagner :
"Fue una indicación de Silvio Bibika, que fue mi roadie durante mucho tiempo. Siempre me muestra cosas en general que SEPULTURA podría necesitar. Me habló de Alexandre, que es de Belo Horizonte [en Brasil, donde se fundó SEPULTURA] - Hace un año. Entonces, antes de ir a Estados Unidos a grabar el álbum, estuve en su casa para hablar sobre la portada, decirle el título del álbum y hablar sobre el concepto de la película Metropolis para que pudiera hacer algo original. . Pero cuando vi la foto con el dibujo, pensé que era todo lo que queríamos y no necesitábamos algo nuevo. También le pedí que hiciera una 'S' tribal al estilo de la portada, que estará en la parte de atrás. cubrir."
El artista del álbum Alexandre Wagner comenta sobre su creación:
“Esta serie de trabajos de dibujo al carboncillo [para el álbum] los hice cuando aún vivía en Belo Horizonte. Todos fueron hechos allí y son dibujos rápidos y sin mucha referencia, casi una experimentación que puede haber surgido del deseo de utilizar los materiales más básicos: carbón, papel y madera. El diseño de la portada estaba listo, Andreas lo vio y le gustó. Hablamos un poco más y también le envié algunas otras fotos para el folleto. Quedé satisfecho con la elección del tema del álbum; Me gusta mucho [el cineasta austriaco] Fritz Lang y por no hablar sólo de Metropolis, sino también el Dr. Mabuse der Spieler [Dr. Mabuse: The Gambler, la película de Lang de 1922] ¡es una puta película!"
Alexandre , compañero minero de Belo Horizonte, está contento de ser parte de la historia de SEPULTURA .
"Es imposible ser de Belo Horizonte y no conocer la banda", dice. "Algunos de sus álbumes me siguieron durante mucho tiempo, especialmente »Chaos AD« [de 1993]. Recuerdo haber visto 'Refuse/Resist' en la televisión y haber pensado "Fue maravilloso. Es realmente genial trabajar con los muchachos, ser parte de algo juntos. Es de alguna manera una historia compartida".
Para ver más del trabajo de Alexandre Wagner , visite: www.alwg.org
La lista de canciones del álbum es:
01. Trauma de guerra
02. El Vaticano
03. Perdición inminente
04. Manipulación de la tragedia
05. tsunami
06. La dicha de los ignorantes
07. pena
08. La era del ateo
09. Obsesionado
10. Da Lama Ao Caos (portada de Chico Science y Nação Zumbi)
»The Mediator Between Head And Hands Must Be The Heart« fue grabado con el renombrado productor Ross Robinson (KORN, MACHINE HEAD, FEAR FACTORY) , quien trabajó con SEPULTURA en su histórico lanzamiento de 1996 »Roots« , y coproducido por Steve Evetts ( THE DILLINGER ESCAPE PLAN, SYMPHONY X, INCANTATION) , quien anteriormente trabajó en »Roorback« de SEPULTURA (2003), el EP »Revolusongs« (2002) y »Nation« (2001).
